Who does what on site?

Client, administrator, designer, site direction, safety, contractor, project management – and after the works, technical maintenance with the 1·3·10 warranties.

Length 3:15 min
Subtitles are burned into the picture.Watch on YouTube

Chapters

Transcript

Who does what on site?

A structural renovation is teamwork – and every role has its own task. Mix them up, and you pay twice.

The client

The client is the owners' association: the general meeting decides, all owners pay. The administrator keeps the accounts and implements the resolutions. Neither of them directs the site.

Design and site direction

Anyone altering the structure needs a design drawn up by an architect – and a site direction team, the dirección facultativa. It has two heads: the architect directs the works according to the design; the technical architect continuously checks materials, workmanship and quantities – both sign the final works certificate.

Safety and execution

If several companies or self-employed workers are on site, the client appoints a health and safety coordinator, who can stop the work if there is danger. The contractor carries out the works – according to the design and the instructions of the site direction. Only the site direction. Anyone who tells the contractor directly what to do takes on the same responsibility as the site direction – without its qualifications or its insurance. In an accident, personally liable – and anyone who knowingly breaks the rules is always personally liable: no insurance covers intentional acts.

Project management

Project management stands beside the client, not on the site: it tracks costs and deadlines, checks every invoice against contract and budget and reports to everyone. It gives no instructions and signs off nothing.

After the renovation

Once the renovation is complete, the site direction, the contractor and project management leave. The building stays – and with it the duty to maintain it. That needs a new role: the maintenance manager, who keeps the maintenance plan and the damage register, inspects regularly and follows up the warranties: one year, three years, ten years – depending on the element: finishes, habitability, structure – with an inspection and a formal notice of defects before each deadline. Otherwise the association pays for the next renovation sooner than technically necessary.

Every role clearly separated: deciding, designing, directing, building, protecting, managing – and afterwards maintaining. That is not bureaucracy. That is the difference between this renovation and the next. Know first, then build.

Frequently asked questions

Who is the client in a renovation?

The owners' association: the general meeting decides, all owners pay. The administrator keeps the accounts and implements the resolutions. Neither of them directs the site.

What is the dirección facultativa?

The site direction team that anyone altering the structure needs. It has two heads: the architect directs the works according to the design; the technical architect continuously checks materials, workmanship and quantities. Both sign the final works certificate.

Who may give instructions to the contractor?

Only the site direction. Anyone who tells the contractor directly what to do takes on the same responsibility as the site direction – without its qualifications or its insurance.

What does project management do?

It stands beside the client, not on the site: it tracks costs and deadlines, checks every invoice against contract and budget and reports to everyone. It gives no instructions and signs off nothing.

What happens after the renovation?

A new role is needed, the maintenance manager, who keeps the maintenance plan and the damage register, inspects regularly and follows up the one-, three- and ten-year warranties, depending on the element, with an inspection and a formal notice of defects before each deadline.

Sources and standards

Laws and regulations linked to the official text (BOE, BOC, codigotecnico.org, INSST); standards cited by number and title only.
Notice: The videos and documents on this page are general technical information on the state of the art. They do not refer to any particular building, construction project or owners’ association; the examples are typified. They replace neither an inspection on site nor the assessment by the competent licensed technicians (dirección facultativa) and do not constitute legal advice. The official standards and legal texts in their current version prevail. Tierra & Madera does not provide services reserved in Spain to licensed technicians.
Made with AI assistance (including the voice and the translation). Content checked by Tierra y Madera, which is responsible for it. © 2026 Frank Thomaschewski / Tierra & Madera · Drawings, diagrams and texts are original works · Fonts under SIL Open Font License · All rights reserved; sharing by link expressly permitted. As of October 2026.