How to do it right (part 2)

Six steps of repair to EN 1504: diagnosis, removal, reinforcement, mortar, protection, verification.

Length 2:24 min
Subtitles are burned into the picture.Watch on YouTube

Chapters

Transcript

How to do it right · Part 2

Concrete by the sea, rusting from within – how do you repair it properly? In six steps.

1 · Measure

First, measure, don't guess. Specialists examine every element and measure what matters: how thick is the concrete cover? How deep does the carbonation reach? How much salt is in the concrete? How much steel is left? From this comes a catalogue: every element, every defect, every repair – and the quantities for the bid and the invoicing.

2 · Secure

Second, secure. Before concrete is removed from a load-bearing column, a structural engineer recalculates and sets down in writing whether and how props take the load – and the site direction authorises it.

3 · Expose / 4 · Protect

Third, expose: the damaged concrete is removed – to behind the steel, into sound concrete; how much only becomes clear as you go. Fourth, protect: the steel is thoroughly blast-cleaned of rust all round and given corrosion protection.

5 · Rebuild

Fifth, rebuild: a repair mortar for structural elements – the highest class, R4 to the standard EN 1504. In full thickness, not just plaster on top, resistant to carbon dioxide and salt.

6 · Check

Sixth, check: does the mortar adhere firmly to the concrete? Does it sound hollow? Is everything documented – photos, measurement, site diary, handover record? Only then is an element finished – and only then is it invoiced.

Concrete by the sea forgives no shortcuts. Measure, secure, expose, protect, rebuild, check. Know first, then build.

Frequently asked questions

Where does a proper concrete repair start?

With measuring, not guessing: specialists examine every element and measure the concrete cover, the depth of carbonation, the salt in the concrete and how much steel is left. From this comes a catalogue of every element, every defect, every repair – and the quantities for the bid and the invoicing.

What must happen before concrete is removed from a load-bearing column?

A structural engineer recalculates and sets down in writing whether and how props take the load; the site direction authorises it.

How much concrete is removed?

The damaged concrete is removed to behind the steel, into sound concrete; how much only becomes clear as you go. The steel is then thoroughly blast-cleaned of rust all round and given corrosion protection.

Which mortar is used?

A repair mortar for structural elements of the highest class, R4 to EN 1504, in full thickness – not just plaster on top – and resistant to carbon dioxide and salt.

When is an element finished?

When it has been checked that the mortar adheres firmly and does not sound hollow, and everything is documented: photos, measurement, site diary, handover record. Only then is it invoiced.

Sources and standards

Laws and regulations linked to the official text (BOE, BOC, codigotecnico.org, INSST); standards cited by number and title only.
Notice: The videos and documents on this page are general technical information on the state of the art. They do not refer to any particular building, construction project or owners’ association; the examples are typified. They replace neither an inspection on site nor the assessment by the competent licensed technicians (dirección facultativa) and do not constitute legal advice. The official standards and legal texts in their current version prevail. Tierra & Madera does not provide services reserved in Spain to licensed technicians.
Made with AI assistance (including the voice and the translation). Content checked by Tierra y Madera, which is responsible for it. © 2026 Frank Thomaschewski / Tierra & Madera · Drawings, diagrams and texts are original works · Fonts under SIL Open Font License · All rights reserved; sharing by link expressly permitted. As of November 2026.